{"data":{"page":{"path":"/fr/blog/","title":"Blog","acf":{"metaTitle":"","metaDescription":""}},"categories":{"edges":[{"node":{"id":"935742df-aa5d-574d-b200-5c2936394711","name":"Aventure","count":49,"slug":"aventure","parentElement":null}},{"node":{"id":"94de9650-df39-5a1c-8829-de0834a6ac20","name":"Culture","count":42,"slug":"culture","parentElement":null}},{"node":{"id":"3813812a-360b-549a-a3a5-0aebb89b94c8","name":"Shopping","count":4,"slug":"shopping","parentElement":null}},{"node":{"id":"a9937a5f-dfb6-572b-8aa0-7f01222919fd","name":"Détente","count":1,"slug":"detente","parentElement":null}},{"node":{"id":"754484a5-b00f-5d02-a1a0-59613e0d9803","name":"gastronomie","count":4,"slug":"gastronomie","parentElement":null}},{"node":{"id":"64f7bb38-9c08-54fa-ac3e-42cafa484d8f","name":"ski","count":14,"slug":"ski","parentElement":null}},{"node":{"id":"4c760166-4154-5fbf-9c71-ff7f2dab311b","name":"luxe","count":22,"slug":"luxe","parentElement":null}}]},"posts":{"edges":[{"node":{"id":"d0cd0800-b295-5486-b517-26f4d33a277b","path":"/fr/motoneige-andorre/","title":"Motoneige en Andorre : conditions, saison et réservation","date":"02 novembre 2026","content":"<p>La motoneige en Andorre est l&rsquo;une des activités les plus recherchées de l&rsquo;hiver, et le secteur de Grau Roig est l&rsquo;endroit de référence pour l&rsquo;essayer. Forêts enneigées, guide pour ouvrir la voie et possibilité de conduire vous-même : c&rsquo;est accessible sans savoir skier. Cette page réunit l&rsquo;essentiel pour réserver sans mauvaise surprise : conditions, saison, équipement et ce qui se passe si la météo change. Pour comparer les parcours, nous entrons dans le détail dans notre guide des <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/motoneige-grau-roig-andorre/\">itinéraires en motoneige à Grau Roig</a>.</p>\n<h2>Qui peut monter sur une motoneige</h2>\n<p>Les activités de neige ne sont pas les mêmes pour tous les âges : vérifiez donc ce point avant de réserver. Les conditions dépendent de l&rsquo;opérateur et de la formule.</p>\n<h3>Pour conduire</h3>\n<p>L&rsquo;opérateur <a href=\"https://www.rocroi.com/en/andorra-15-minute-double-snowmobile-ride-in-grau-roig.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">RocRoi</a>, présent à Grau Roig, fixe l&rsquo;âge minimum pour conduire à 18 ans et ne demande aucune expérience préalable. Sur sa page générale, il indique qu&rsquo;à cet âge, on peut piloter la motoneige sans permis de conduire. Si vous passez par une autre société, confirmez ce point au moment de réserver. <a href=\"https://visitandorra.com/it/sci/snowmobiles-at-grandvalira\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Andorra</a> présente également l&rsquo;activité comme destinée aux plus de 18 ans.</p>\n<h3>Comme passager</h3>\n<p>Les plus jeunes peuvent aussi en profiter, toujours avec un adulte. RocRoi accepte les passagers dès 5 ans ; Visit Andorra évoque des sorties pour enfants de 10 minutes à partir de 6 ans. L&rsquo;âge varie selon la formule : demandez ce qui s&rsquo;applique à l&rsquo;âge exact de votre enfant.</p>\n<h3>Pour les enfants qui veulent conduire</h3>\n<p>Il existe un mini-circuit pour les enfants de 3 à 11 ans, qui conduisent seuls, dans la zone Kids Forest de Grau Roig. Il se combine bien avec une journée à l&rsquo;<a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/ecole-ski-imaginarium/\">école de ski pour enfants</a>.</p>\n<h2>Ce que vous réservez exactement</h2>\n<p>En Andorre, la <a href=\"https://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/lleis-2022/llei-21-2022-del-9-de-juny-d2019estacions-de-muntanya\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">loi sur les stations de montagne</a> limite la circulation motorisée sur le domaine en hiver aux activités de la station ou de ses concessionnaires. Concrètement, vous partez toujours dans le cadre d&rsquo;une activité organisée, sur un tracé autorisé.</p>\n<p>L&rsquo;offre va de 15 minutes en motoneige double à 2 heures, avec des sorties de jour, au coucher du soleil et de nuit. Les sorties nocturnes s&rsquo;adressent à ceux qui veulent voir la montagne autrement, sous un ciel dégagé ou à la pleine lune si la nuit s&rsquo;y prête : selon <a href=\"https://www.rocroi.com/en/centers/andorra-grandvalira/snowmobiling.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">RocRoi</a>, les sorties du coucher du soleil ont lieu vers 17 h 30-18 h et celles de nuit entre 18 h et 20 h, selon la saison et la neige.</p>\n<h3>Ce qui est généralement compris</h3>\n<p>RocRoi inclut un guide diplômé, le casque, le parking et l&rsquo;assurance responsabilité civile. L&rsquo;assurance accidents se souscrit à part au centre. Si vous choisissez une autre formule ou un autre opérateur, vérifiez ces conditions.</p>\n<h2>Saison et mauvais temps</h2>\n<p>C&rsquo;est une activité d&rsquo;hiver qui dépend de la neige. La saison de ski en Andorre s&rsquo;étend généralement de novembre à avril, mais les dates de chaque sortie figurent dans le calendrier de l&rsquo;opérateur. Réservez à l&rsquo;avance pour Noël, Pâques et les week-ends.</p>\n<p>Les sorties peuvent être modifiées ou reportées pour des raisons de sécurité en cas de mauvais temps ou de manque de neige. Chez RocRoi, l&rsquo;annulation avec remboursement intégral est possible jusqu&rsquo;à 5 jours avant, et jusqu&rsquo;à 48 heures avant, vous pouvez changer de date ou demander un bon à valoir. Si vous venez en voiture, consultez d&rsquo;abord l&rsquo;<a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/etat-routes-circulation-andorre/\">état des routes</a>.</p>\n<h2>Que prévoir et où se rendre</h2>\n<p>Venez en tenue de ski ou d&rsquo;hiver, avec des gants de ski, un masque ou des lunettes de soleil et des bottes de neige ou chaussures de montagne. Pour les sorties de jour, ajoutez de la crème solaire.</p>\n<p>Si vous réservez chez RocRoi, le point de rendez-vous est son centre d&rsquo;activités à Grau Roig : garez-vous au parking du Cubil et cherchez la yourte beige, où vous vous enregistrez. Il est demandé d&rsquo;arriver 15 minutes avant le départ.</p>\n<h2>Comment réserver depuis l&rsquo;hôtel</h2>\n<p>Signalez-le-nous lorsque vous organisez votre séjour à l&rsquo;Hôtel Grau Roig, présent dans le <a href=\"https://guide.michelin.com/es/es/hotels-stays/grandvalira/grau-roig-andorra-boutique-hotel-spa-5679\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guide Michelin</a>, et nous chercherons le meilleur créneau pour vous. Vous pouvez écrire à info@hotelgrauroig.com ou appeler le +376 75 55 56. Indiquez-nous le nombre de personnes, les âges et si quelqu&rsquo;un souhaite conduire.</p>\n<p>Pour compléter votre séjour, la même zone propose des activités plus tranquilles, comme le <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/chiens-traineau-mushing-andorre/\">mushing</a> et les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/raquettes-neige-andorre/\">raquettes à neige</a>. Toutes les options figurent sur notre page d&rsquo;<a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/activites-de-neige/\">activités de neige</a> et, pour vos journées de ski, consultez <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/pistes-de-ski-andorre/\">les pistes de Grau Roig</a>.</p>\n","categories":[{"id":"935742df-aa5d-574d-b200-5c2936394711","name":"Aventure","slug":"aventure","parentElement":null}],"acf":{"subtitle":"L'essentiel pour réserver votre sortie dans les forêts de Grau Roig","lead":"Motoneige en Andorre : âge pour conduire et comme passager, saison, équipement et réservation de votre sortie à Grau Roig pendant votre séjour.","featuredMedia":{"altText":"","sourceUrl":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2020/09/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/18830165d93d040393b7610bac4e55b8/a3e80/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg","srcSet":"/static/18830165d93d040393b7610bac4e55b8/f2477/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg 150w,\n/static/18830165d93d040393b7610bac4e55b8/eb94d/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg 300w,\n/static/18830165d93d040393b7610bac4e55b8/a3e80/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg 600w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/18830165d93d040393b7610bac4e55b8/5c485/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg","srcSet":"/static/18830165d93d040393b7610bac4e55b8/464df/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg 150w,\n/static/18830165d93d040393b7610bac4e55b8/4f3d6/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg 300w,\n/static/18830165d93d040393b7610bac4e55b8/5c485/motos-de-nieve-andorra-hotel-grauroig.jpg 600w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}},"isFeatured":"no"}}},{"node":{"id":"9322e710-98f8-56af-a636-15f709572c4b","path":"/fr/etat-routes-circulation-andorre/","title":"État des routes et circulation en Andorre : couleurs, chaînes et accès","date":"02 novembre 2026","content":"<p>L&rsquo;état de la circulation sur les routes d&rsquo;Andorre change vite en hiver : la référence reste donc toujours <a href=\"https://www.mobilitat.ad/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mobilitat</a>, le service officiel, avec carte, caméras et incidents à jour. Vous ne trouverez pas ici d&rsquo;alertes du jour : nous vous expliquons comment lire cette carte, quel équipement prévoir et comment rejoindre Grau Roig depuis la France et l&rsquo;Espagne, pour savoir quoi faire en cas d&rsquo;alerte.</p>\n<p><a href=\"https://www.mobilitat.ad/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1816 size-full\" src=\"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2019/09/mapa-transito-trafico-andorra.jpg\" alt=\"Carte de l'état de la circulation sur les routes d'Andorre\" width=\"951\" height=\"501\" /></a></p>\n<h2>Que signifie chaque couleur</h2>\n<p>En hiver, Mobilitat classe les routes par phases. Ce tableau suit le <a href=\"https://visitandorra.com/content/dam/visitandorra/ca/assets/documents/el-temps/Mobilitat%20a%20l%27hivern%202025_cas.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">guide officiel Mobilitat a l&rsquo;hivern 2025</a>, avec le niveau vert de la <a href=\"https://www.govern.ad/documents/d/guest/nivells-neu\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">fiche du gouvernement andorran</a> :</p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Couleur</th>\n<th>Situation</th>\n<th>Limite</th>\n<th>Ce qui est exigé</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vert</td>\n<td>Circulation non affectée</td>\n<td>En dessous de 80 km/h</td>\n<td>Prudence : attention au verglas sur route mouillée et par nuit claire</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Jaune</td>\n<td>Neige sur la chaussée</td>\n<td>60 km/h</td>\n<td>Pneus ou équipement d&rsquo;hiver. Interdit aux motos, cyclomoteurs et engins de déplacement personnel</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Orange</td>\n<td>Chaussée dangereuse, verglas</td>\n<td>50 km/h</td>\n<td>Chaînes pour les véhicules de plus de 3 500 kg. Circulation déconseillée aux véhicules articulés</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Rouge</td>\n<td>Conditions très défavorables</td>\n<td>30 km/h</td>\n<td>Chaînes pour tous les véhicules. Interdit aux poids lourds de plus de 19 000 kg. Reportez votre trajet si possible</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Noir</td>\n<td>Route impraticable</td>\n<td>Fermée</td>\n<td>Circulation interdite, sauf véhicules de viabilité hivernale et de service</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p>Ne la confondez pas avec la légende de densité de trafic que Mobilitat affiche aussi : fluide, lent, dense et bouchons. Celle-ci indique le nombre de voitures ; celle de la neige, l&rsquo;état de la chaussée.</p>\n<h2>Chaînes et pneus en Andorre</h2>\n<p>Faut-il des chaînes ? Cela dépend de la couleur du jour, mais venez équipé. L&rsquo;équipement d&rsquo;hiver est obligatoire du 1er novembre au 15 mai sur toutes les routes de la Principauté lorsque la chaussée est partiellement ou totalement enneigée ou verglacée, selon le guide officiel. Le <a href=\"https://tuneldenvalira.com/en/winter-road-safety\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tunnel d&rsquo;Envalira</a> rappelle les mêmes dates.</p>\n<ul>\n<li><b>Pneus d&rsquo;hiver :</b> sur les quatre roues, avec au moins 3 mm de sculpture.</li>\n<li><b>Chaînes métalliques ou textiles :</b> sur les roues motrices, uniquement quand l&rsquo;asphalte est couvert de neige et sans dépasser 50 km/h. Essayez-les avant de partir, car les tailles varient.</li>\n<li><b>Pneus à clous :</b> uniquement du 1er novembre au 15 mai.</li>\n</ul>\n<p>Emportez aussi un grattoir, une lampe torche, des vêtements chauds et des chaussures confortables. Ne dépassez pas un chasse-neige en action et, si vous êtes bloqué, ne quittez pas votre véhicule sauf si vous disposez d&rsquo;un abri sûr.</p>\n<h2>Col d&rsquo;Envalira et tunnel</h2>\n<p>Grau Roig se trouve près du passage entre l&rsquo;Andorre et la France : cela vous concerne donc si vous arrivez par le Pas de la Case. Le <a href=\"https://tuneldenvalira.com/en/presentation\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tunnel d&rsquo;Envalira</a> mesure 2 879 m, se situe à environ 2 050 m d&rsquo;altitude et évite de monter au col, à 2 409 m. Il relie la route CG-2 à la RN22 française, et son entrée ouest se trouve à environ 300 m de la bifurcation de Grau Roig.</p>\n<p>Il est payant : en 2026, il coûte <a href=\"https://www.alto.ad/transport/envalira-tunnel-tolls-to-rise-2-2-5-in-2026-251215\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">8,10 € pour les voitures et 4,80 € pour les motos</a>. Selon cette même source, il est gratuit lorsque le mauvais temps ferme le col. Vérifiez le tarif en vigueur avant de partir.</p>\n<h2>Accès à Grau Roig</h2>\n<p>Ces distances et durées sont indicatives, calculées sans bouchons ni neige. En hiver, prévoyez davantage de temps.</p>\n<h3>Depuis la France</h3>\n<p>L&rsquo;accès le plus direct passe par L&rsquo;Hospitalet-près-l&rsquo;Andorre et le Pas de la Case. Une partie du trajet emprunte une section à péage, que nous vous conseillons pour les kilomètres qu&rsquo;elle évite.</p>\n<ul>\n<li>Toulouse : environ 165 km (2 h 20 min)</li>\n<li>Montpellier : environ 290 km (4 h)</li>\n<li>Bordeaux : environ 405 km (4 h 45 min)</li>\n</ul>\n<p>En France, consultez <a href=\"https://www.bison-fute.gouv.fr/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bison Futé</a>. Les préfectures peuvent fermer la RN320 et la RN22 à cause de la neige ou restreindre les camions sur la RN20, comme <a href=\"https://www.alto.ad/transport/french-authorities-impose-traffic-restricti-260108\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">en janvier 2026</a>. L&rsquo;Ariège et les Pyrénées-Orientales font partie des départements concernés par la <a href=\"https://www.camping-car.com/reglementation/30987-equipements-hiver-obligatoires-que-dit-la-loi-montagne-2025-2026\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">loi Montagne</a> : du 1er novembre au 31 mars, dans les communes signalées, il faut des pneus 3PMSF ou des chaînes ou chaussettes à neige.</p>\n<h3>Depuis l&rsquo;Espagne</h3>\n<p>Vous pouvez entrer par la frontière de La Seu d&rsquo;Urgell, par la N-145, et traverser le pays par la CG-1 et la CG-2. L&rsquo;autre option consiste à passer par Puigcerdà et à entrer par le Pas de la Case, celle que nous recommandons généralement depuis Barcelone.</p>\n<ul>\n<li>Barcelone : environ 190 km (2 h 45 min)</li>\n<li>Lleida : environ 175 km (3 h)</li>\n<li>Huesca : environ 270 km (4 h 10 min)</li>\n</ul>\n<p>Avant de partir, consultez les <a href=\"https://www.dgt.es/conoce-el-estado-del-trafico/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">informations de trafic de la DGT</a> ou appelez le 011. La DGT a sa propre échelle de couleurs pour la neige : ne supposez pas qu&rsquo;elle est identique à celle de l&rsquo;Andorre.</p>\n<h2>Où se renseigner avant de partir</h2>\n<ul>\n<li><b>Mobilitat :</b> carte, caméras, application avec alertes et téléphone 1802.</li>\n<li><b>Météo :</b> <a href=\"https://www.meteo.ad/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">meteo.ad</a> et Ràdio Nacional d&rsquo;Andorra, 94.2 FM.</li>\n<li><b>Police andorrane :</b> 110.</li>\n</ul>\n<p>Si vous séjournez à l&rsquo;Hôtel Grau Roig, présent dans le <a href=\"https://guide.michelin.com/es/es/hotels-stays/grandvalira/grau-roig-andorra-boutique-hotel-spa-5679\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guide Michelin</a>, vous bénéficiez d&rsquo;un avantage : il est <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/ski-in-ski-out-de-luxe-le-confort-et-lopulence-detre-directement-sur-les-pistes/\">au pied des pistes</a>, et vous pouvez donc vous passer de la voiture une bonne partie du séjour. Pour préparer votre voyage, consultez aussi <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/pistes-de-ski-andorre/\">les pistes de Grau Roig</a>, les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/tarifs-forfait-ski-andorre/\">tarifs de forfait</a> et <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/28-choses-a-faire-andorre/\">que faire en Andorre</a>. Si vous aimez conduire, gardez les cols pour le beau temps avec notre <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/voiture-luxe-cols-montagne-andorre/\">guide des routes de montagne</a>.</p>\n","categories":[{"id":"64f7bb38-9c08-54fa-ac3e-42cafa484d8f","name":"ski","slug":"ski","parentElement":null}],"acf":{"subtitle":"Comment lire la carte de Mobilitat et préparer votre voyage en hiver","lead":"État des routes en Andorre : signification de chaque couleur, chaînes, col et tunnel d'Envalira et accès à Grau Roig depuis la France et l'Espagne.","featuredMedia":{"altText":"","sourceUrl":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2019/09/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/ad2606f71eda6a193a9da94d447002b6/a3e80/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg","srcSet":"/static/ad2606f71eda6a193a9da94d447002b6/f2477/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg 150w,\n/static/ad2606f71eda6a193a9da94d447002b6/eb94d/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg 300w,\n/static/ad2606f71eda6a193a9da94d447002b6/a3e80/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg 600w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/ad2606f71eda6a193a9da94d447002b6/5c485/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg","srcSet":"/static/ad2606f71eda6a193a9da94d447002b6/464df/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg 150w,\n/static/ad2606f71eda6a193a9da94d447002b6/4f3d6/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg 300w,\n/static/ad2606f71eda6a193a9da94d447002b6/5c485/estado-trafico-carreteras-andorra.jpg 600w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}},"isFeatured":"no"}}},{"node":{"id":"77a60d7f-b015-5db3-b5e0-7eddcd2276ef","path":"/fr/chiens-traineau-mushing-andorre/","title":"Chiens de traîneau en Andorre : formules, âges et réservation","date":"02 novembre 2026","content":"<p>Le mushing en Andorre plaît à tous les publics : en famille, en couple ou entre amis. Vous parcourez les forêts de Grau Roig sur un traîneau tiré par des chiens de races nordiques (husky, samoyède ou malamute d&rsquo;Alaska) et, si vous le souhaitez, vous pouvez vous sentir musher d&rsquo;un jour en conduisant vous-même sur les chemins enneigés. Nous nous concentrons ici sur l&rsquo;essentiel : quelle formule choisir, quel âge est demandé et comment l&rsquo;intégrer à votre voyage. Si vous voulez d&rsquo;abord savoir comment fonctionne l&rsquo;activité et comment travaillent les chiens, consultez notre guide sur <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/mushing-andorre-chiens-traineau/\">le mushing en Andorre</a>.</p>\n<h2>Quelle formule choisir</h2>\n<p>Le choix principal consiste à partir comme passager ou à conduire. L&rsquo;opérateur <a href=\"https://www.rocroi.com/en/centers/andorra-grandvalira/mushing.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">RocRoi</a>, installé à Grau Roig, propose ces options :</p>\n<ul>\n<li><b>Balade en passager :</b> 2, 3 ou 5 km, avec un musher professionnel aux commandes du traîneau. C&rsquo;est l&rsquo;option à privilégier avec des enfants ou pour une première fois.</li>\n<li><b>Conduite :</b> 2 km, après les instructions et avec le musher à proximité. Du lundi au vendredi uniquement.</li>\n<li><b>Nocturne :</b> 5 km, ou 10 km avec dîner compris.</li>\n<li><b>Combiné :</b> 2 km de mushing avec 30 ou 60 minutes de motoneige, soit environ une heure et demie à deux heures au total pour la version la plus courte.</li>\n<li><b>Journée multi-aventure :</b> une journée avec plusieurs activités de neige, dont 1 km en traîneau. Visit Andorra décrit un <a href=\"https://visitandorra.com/it/sci/snowmobiles-at-grandvalira\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">pass Premium Adult</a> de ce type.</li>\n</ul>\n<h3>Un conseil pour choisir</h3>\n<p>S&rsquo;il s&rsquo;agit de votre première sortie et que vous hésitez entre 2 et 5 km, pensez au froid plus qu&rsquo;à la distance. En passager, on ne bouge presque pas : un trajet court peut donc suffire avec de jeunes enfants. Les parcours plus longs et les sorties de nuit s&rsquo;apprécient mieux bien couvert et sans précipitation.</p>\n<h2>Âges et conditions</h2>\n<h3>Enfants</h3>\n<p>Pour la plupart des balades de RocRoi, l&rsquo;âge minimum est de 3 ans avec un adulte. Pour certains combinés, il passe à environ 5 ou 6 ans : vérifiez donc la formule concernée.</p>\n<h3>Pour conduire le traîneau</h3>\n<p>RocRoi demande 18 ans pour la sortie où vous conduisez. Comme les conditions peuvent varier selon l&rsquo;opérateur et la saison, confirmez toujours avant de réserver.</p>\n<h3>Combien de personnes par traîneau</h3>\n<p>Cela dépend du poids et de la condition physique : RocRoi indique 1 à 3 personnes par traîneau, avec des combinaisons comme deux adultes et un enfant de 3 à 8 ans, ou un adulte et deux jeunes enfants. Si vous êtes plus nombreux, il faudra vous répartir sur plusieurs traîneaux : signalez-le lors de la réservation.</p>\n<h2>La saison et le déroulement</h2>\n<p>C&rsquo;est une activité d&rsquo;hiver qui dépend de la neige. La saison de ski en Andorre s&rsquo;étend généralement de novembre à avril, et les dates précises figurent dans le calendrier de l&rsquo;opérateur. En haute saison, les places sont limitées : il est conseillé de réserver à l&rsquo;avance. L&rsquo;itinéraire peut changer ou la sortie être reportée selon la météo ou l&rsquo;état de la neige.</p>\n<p>À la fin de la plupart des sorties, vous pouvez approcher les chiens, les caresser et prendre des photos.</p>\n<h3>Que prévoir</h3>\n<p>Une tenue de ski ou d&rsquo;hiver, des gants de ski, des lunettes de soleil ou un masque, de la crème solaire et des bottes de neige ou chaussures de montagne. Pour les sorties de nuit, ajoutez des vêtements chauds supplémentaires, un bonnet et un tour de cou.</p>\n<h3>Ce qui est compris</h3>\n<p>Selon RocRoi, les guides ou mushers professionnels, le parking et l&rsquo;assurance responsabilité civile sont compris. L&rsquo;assurance accidents se souscrit à part au centre. Le point de rendez-vous se trouve près du parking du Cubil, dans une yourte beige avec un drapeau blanc.</p>\n<h2>Comment réserver et organiser la journée</h2>\n<p>Il vous suffit de nous indiquer que vous souhaitez une excursion pendant votre séjour à l&rsquo;Hôtel Grau Roig, présent dans le <a href=\"https://guide.michelin.com/es/es/hotels-stays/grandvalira/grau-roig-andorra-boutique-hotel-spa-5679\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guide Michelin</a>, et nous vous aiderons à trouver la meilleure combinaison d&rsquo;horaires. Écrivez-nous à info@hotelgrauroig.com ou appelez le +376 75 55 56.</p>\n<p>L&rsquo;activité s&rsquo;intègre bien à une journée de repos sans ski, ou à un après-midi après une matinée sur <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/pistes-de-ski-andorre/\">les pistes de Grau Roig</a>. Si vous préparez votre semaine, consultez aussi les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/tarifs-forfait-ski-andorre/\">tarifs de forfait</a> et d&rsquo;autres options sans skis, comme les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/raquettes-neige-andorre/\">raquettes à neige</a> ou la <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/motoneige-andorre/\">motoneige</a>. Si vous venez en voiture, vérifiez l&rsquo;<a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/etat-routes-circulation-andorre/\">état des routes</a> avant de partir, et consultez toutes les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/activites-de-neige/\">activités de neige</a> de l&rsquo;hôtel.</p>\n","categories":[{"id":"935742df-aa5d-574d-b200-5c2936394711","name":"Aventure","slug":"aventure","parentElement":null}],"acf":{"subtitle":"Réservez une sortie en conduite ou une balade en traîneau à chiens à Grau Roig","lead":"Chiens de traîneau en Andorre : balades en mushing à Grau Roig, âges pour conduire, équipement, saison et réservation pendant votre séjour.","featuredMedia":{"altText":"","sourceUrl":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2020/09/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/3032343ff4383e118fda6daf4e706a5b/a3e80/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg","srcSet":"/static/3032343ff4383e118fda6daf4e706a5b/f2477/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg 150w,\n/static/3032343ff4383e118fda6daf4e706a5b/eb94d/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg 300w,\n/static/3032343ff4383e118fda6daf4e706a5b/a3e80/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg 600w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/3032343ff4383e118fda6daf4e706a5b/5c485/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg","srcSet":"/static/3032343ff4383e118fda6daf4e706a5b/464df/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg 150w,\n/static/3032343ff4383e118fda6daf4e706a5b/4f3d6/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg 300w,\n/static/3032343ff4383e118fda6daf4e706a5b/5c485/mushing-andorra-hotel-grauroig.jpg 600w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}},"isFeatured":"no"}}},{"node":{"id":"693ba973-1cc5-5f83-b8b8-57b9a7009c04","path":"/fr/degustations-de-vin-haut-de-gamme-tourisme-vinicole-de-luxe-en-andorre/","title":"Dégustations de vin haut de gamme : l’œnotourisme de luxe en Andorre","date":"12 septembre 2024","content":"<h2>Qu&rsquo;est-ce qui rend uniques les dégustations de vin haut de gamme en Andorre ?</h2>\n<p>L&rsquo;Andorre n&rsquo;évoque pas spontanément le vin, et c&rsquo;est précisément ce qui surprend. C&rsquo;est un pays de vignobles d&rsquo;altitude, avec de petits domaines familiaux qui travaillent à plus de 900 mètres. Si vous aimez le vin, deux programmes se complètent ici : visiter ces domaines et vous attabler devant une belle cave.</p>\n<h3>Des vignobles d&rsquo;altitude</h3>\n<p>Les chiffres expliquent le caractère du vin andorran. Mas Berenguer plante à environ 950 mètres, Casa Auvinyà à 1 200 et Casus Belli entre 1 250 et 1 300 mètres, les vignes les plus hautes du pays. Travailler à cette altitude oblige à choisir des cépages adaptés au climat ; c&rsquo;est pourquoi vous verrez ici du pinot noir, du chardonnay, de la syrah, du viognier ou du gewurztraminer.</p>\n<h3>De toutes petites productions</h3>\n<p>Oubliez les grands volumes. Casa Auvinyà possède 2 hectares répartis en cinq parcelles et Casus Belli, 3 hectares sur une douzaine de parcelles travaillées à la main. C&rsquo;est cette échelle qui rend la visite intéressante : vous parlez avec ceux qui font le vin et goûtez des bouteilles difficiles à trouver ailleurs.</p>\n<h3>Une histoire récente</h3>\n<p>Presque tout ce que vous goûterez est jeune. Casa Beal a démarré en 1988, lorsque la famille Visa-Tor a relancé la viticulture en Andorre après plus d&rsquo;un siècle d&rsquo;interruption. Casa Auvinyà a débuté en 2005, Casus Belli a planté en 2010 et Mas Berenguer a commencé en 2011.</p>\n<h3>Une table et une cave</h3>\n<p>L&rsquo;autre volet du programme se trouve dans <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/restaurants/\">les restaurants de l&rsquo;Hôtel Grau Roig</a>, qui figure dans le <a href=\"https://guide.michelin.com/es/es/hotels-stays/grandvalira/grau-roig-andorra-boutique-hotel-spa-5679\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guide Michelin</a> et possède une cave de plus de 300 références de vins, de cavas et de champagnes. Ses sommeliers s&rsquo;appuient sur cette sélection pour proposer des accords.</p>\n<h2>Les meilleurs domaines d&rsquo;Andorre pour une expérience œnotouristique</h2>\n<p><a href=\"https://visitandorra.com/en/activities/wine-tourism-in-andorra/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Andorra</a> cite cinq producteurs : Borda Sabaté 1944, Casa Auvinyà, Casa Beal, Celler Mas Berenguer et Casus Belli. Ils proposent des visites de vignes et de chais ainsi que des séances de dégustation, et leurs vins s&rsquo;achètent au domaine ou dans des boutiques gastronomiques. Voici les informations que nous avons pu vérifier.</p>\n<h3>Casa Beal (Nagol, Sant Julià de Lòria)</h3>\n<p><a href=\"https://visitandorra.com/en/nature--sports/casa-beal/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Casa Beal</a> est le domaine le plus ancien, avec des vignes situées au-dessus de 1 000 mètres et un blanc de gewurztraminer, Cim de Cel. Les visites guidées ont lieu toute l&rsquo;année, durent entre une heure et demie et trois heures selon la formule et se terminent par une dégustation. Elles se font en catalan, espagnol, français et anglais. Il faut réserver au moins 3 jours à l&rsquo;avance.</p>\n<h3>Casa Auvinyà (Auvinyà, Sant Julià de Lòria)</h3>\n<p><a href=\"https://visitandorra.com/en/nature--sports/casa-auvinya/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Casa Auvinyà</a> travaille le pinot gris, le pinot noir, la syrah, le viognier et l&rsquo;albariño à 1 200 mètres. Ses vins portent le label officiel Vins d&rsquo;Andorra du gouvernement. Le domaine propose des visites guidées et des dégustations sur réservation préalable.</p>\n<h3>Casus Belli (Ordino)</h3>\n<p><a href=\"https://visitandorra.com/en/points-of-interest/casus-belli\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Casus Belli</a> est le seul domaine des Valls del Nord et le plus élevé du pays. Il élabore du pinot noir, du chardonnay et des vins effervescents, avec de longs élevages. Sa fiche officielle ne détaille pas les visites : renseignez-vous directement auprès du domaine.</p>\n<h3>Celler Mas Berenguer (Sant Julià de Lòria)</h3>\n<p><a href=\"https://visitandorra.com/es/puntos-de-interes/celler-mas-berenguer/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mas Berenguer</a> se trouve dans une maison de campagne au Pui d&rsquo;Olivesa et travaille le pinot noir, le chardonnay et le sauvignon blanc. Sa première vendange date de 2013. Renseignez-vous sur les visites avant d&rsquo;y aller, car la fiche n&rsquo;indique pas d&rsquo;horaires.</p>\n<h3>Borda Sabaté 1944</h3>\n<p>C&rsquo;est le cinquième domaine de la liste officielle. Nous n&rsquo;avons pas trouvé d&rsquo;informations vérifiées sur les visites : le mieux est de vous adresser à l&rsquo;office de tourisme ou de passer par Visit Andorra.</p>\n<h2>À quoi s&rsquo;attendre lors d&rsquo;une dégustation de vins en Andorre</h2>\n<p>Une dégustation dans un domaine andorran est une expérience intime, pas un spectacle. Voici ce qu&rsquo;elle comprend généralement.</p>\n<h3>Une visite de la vigne et du chai</h3>\n<p>Les visites associent en général une promenade dans les vignes et une explication du travail au chai. Dans un vignoble aussi petit, vous voyez tout le processus d&rsquo;un seul coup d&rsquo;œil, et l&rsquo;altitude se comprend mieux sur le terrain que sur une étiquette.</p>\n<h3>Une dégustation commentée</h3>\n<p>À la fin, vous goûtez les vins de la maison. Chez Casa Beal, par exemple, la visite s&rsquo;achève par une dégustation de millésimes. C&rsquo;est le bon moment pour poser des questions sur les cépages, car ce sont ici des variétés internationales adaptées à la montagne qui dominent, et non des cépages autochtones.</p>\n<h3>Les dégustations à l&rsquo;Hôtel Grau Roig</h3>\n<p>Si vous préférez ne pas vous déplacer, <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/theatre-du-vin/\">El Teatro del Vino</a>, le restaurant le plus œnologique de l&rsquo;hôtel, propose des dégustations privées et des dégustations personnalisées pour les groupes sur demande. Réservez au moins 24 heures à l&rsquo;avance. Demandez quelle formule convient à vos dates, car le restaurant n&rsquo;ouvre que sur demande.</p>\n<h3>Les accords à table</h3>\n<p>Son menu dégustation est servi avec un accord de vins et de champagne. Pour comparer les options de haute cuisine, consultez notre guide des <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/menus-degustation-andorre/\">menus dégustation en Andorre</a>. Et pour d&rsquo;autres bonnes adresses, voyez aussi notre liste de <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/restaurants-gastronomiques-andorre/\">restaurants gastronomiques</a>.</p>\n<h2>Pourquoi l&rsquo;œnotourisme en Andorre vaut le détour</h2>\n<p>Il existe des destinations avec plus de domaines et davantage de notoriété. L&rsquo;intérêt de l&rsquo;Andorre est ailleurs.</p>\n<h3>Un pays qui se parcourt en une journée</h3>\n<p>Les domaines se concentrent à Sant Julià de Lòria, au sud, et à Ordino, au nord. Vous pouvez donc associer une ou deux visites au reste de votre voyage sans y consacrer plusieurs jours.</p>\n<h3>Des bouteilles difficiles à trouver</h3>\n<p>Avec de si petites productions, acheter directement au domaine a tout son sens. Si vous rentrez en Espagne, tenez compte des limites douanières pour les boissons alcoolisées publiées par l&rsquo;administration fiscale espagnole.</p>\n<h3>Vin et bien-être dans un même voyage</h3>\n<p>Associer une matinée au domaine et un après-midi de détente est facile. L&rsquo;hôtel dispose d&rsquo;un spa avec sauna, bain turc, jacuzzi et piscine et, si vous préférez les eaux thermales, <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/caldea-andorre-spa/\">Caldea</a> est à une demi-heure en voiture.</p>\n<h3>Une alternative pour les jours sans ski</h3>\n<p>L&rsquo;hiver, de novembre à avril, est la haute saison en Andorre. Ce n&rsquo;est pas la période des vendanges, mais les visites de Casa Beal se poursuivent toute l&rsquo;année, et une dégustation est une bonne idée pour une journée de mauvais temps ou de repos entre deux journées sur <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/pistes-de-ski-andorre/\">les pistes de Grandvalira</a>.</p>\n<h2>Conseils pour profiter au mieux des dégustations de vin en Andorre</h2>\n<h3>1. Réservez toujours</h3>\n<p>Ce sont de petits domaines et ils ne sont pas forcément ouverts à votre arrivée. Casa Beal demande 3 jours de préavis et Casa Auvinyà une réservation préalable. El Teatro del Vino demande 24 heures.</p>\n<h3>2. Choisissez bien la période</h3>\n<p>Si vous voulez voir la vigne en pleine activité, venez entre le printemps et l&rsquo;automne. En hiver, l&rsquo;intérêt se trouve au chai et dans la dégustation, pas dans les vignes.</p>\n<h3>3. Organisez le retour</h3>\n<p>Les routes de montagne ne pardonnent pas, surtout après une dégustation. Décidez à l&rsquo;avance qui conduit ou prenez un taxi. Si la journée est longue, laissez le volant à quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre.</p>\n<h3>4. Renseignez-vous sur la langue</h3>\n<p>Casa Beal propose ses visites en quatre langues. Ailleurs, vérifiez-le à la réservation si nécessaire.</p>\n<h3>5. Associez-les au reste du voyage</h3>\n<p>Pour voir ce que vous pouvez faire d&rsquo;autre dans la région, consultez <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/28-choses-a-faire-andorre/\">que faire en Andorre</a>. Une journée de domaines, un long dîner et un peu de neige ou de montagne, et vous avez un voyage très complet.</p>\n","categories":[{"id":"4c760166-4154-5fbf-9c71-ff7f2dab311b","name":"luxe","slug":"luxe","parentElement":null}],"acf":{"subtitle":"Domaines d'altitude, visites sur réservation et dégustations privées à Grau Roig","lead":"Dégustations de vin en Andorre : domaines d'altitude comme Casa Beal ou Casus Belli, réservations et dégustations privées à El Teatro del Vino.","featuredMedia":null,"isFeatured":"no"}}},{"node":{"id":"86f4a413-8311-55fd-a468-d5d942b9f0cd","path":"/fr/ski-in-ski-out-de-luxe-le-confort-et-lopulence-detre-directement-sur-les-pistes/","title":"Ski-in/ski-out de luxe : le confort d’être directement sur les pistes","date":"12 septembre 2024","content":"<h2>Que signifie ski-in/ski-out et pourquoi est-ce si recherché pour un séjour de luxe ?</h2>\n<p>Le terme <b>ski-in/ski-out</b> désigne un hébergement situé de telle sorte que vous pouvez rejoindre les pistes et revenir à ski, sans voiture ni navette. Lorsqu&rsquo;on part au ski, la différence se sent chaque jour : moins de marche sur le bitume en chaussures de ski, pas de parking à gérer, moins d&rsquo;attente et davantage d&rsquo;heures sur la neige. Le rythme du séjour change aussi, car vous pouvez rentrer déjeuner, vous reposer un moment et repartir.</p>\n<h3>Le ski-in/ski-out à l&rsquo;Hôtel Grau Roig</h3>\n<p>L&rsquo;Hôtel Grau Roig se trouve dans le secteur Grau Roig de Grandvalira, au pied des pistes et en plein cœur des Pyrénées andorranes. Son histoire est liée à celle de la station : le premier téléski du secteur a été installé en 1959 à côté de ce qui était alors un petit refuge de montagne, et en 1974 celui-ci est devenu le premier hôtel-refuge de la zone. C&rsquo;est aujourd&rsquo;hui un hôtel-boutique de 42 chambres qui figure dans le <a href=\"https://guide.michelin.com/es/es/hotels-stays/grandvalira/grau-roig-andorra-boutique-hotel-spa-5679\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guide Michelin</a>, avec Une Clé.</p>\n<h3>Services pour les skieurs</h3>\n<p>Être à côté de la neige constitue la base, mais ce sont les détails pratiques qui facilitent le quotidien :</p>\n<ul>\n<li><b>Accès direct aux pistes :</b> vous chaussez les skis et commencez la journée à Grandvalira sans transfert.</li>\n<li><b>Ski room :</b> un espace de l&rsquo;hôtel pour laisser votre équipement.</li>\n<li><b>Location de skis :</b> la fiche Michelin la mentionne parmi les services, pratique si vous préférez voyager sans matériel.</li>\n</ul>\n<h3>Expériences premium</h3>\n<p>En dehors des pistes, l&rsquo;hôtel s&rsquo;articule autour de trois axes :</p>\n<ul>\n<li><b>Gastronomie :</b> cinq espaces, La Vaquería, El Teatro del Vino, La Marmita, La Fromagerie et Secret Room, ainsi que le Copper Bar.</li>\n<li><b>Spa :</b> piscine chauffée, bain à remous, sauna, hammam et espace détente, avec une carte de soins et de massages.</li>\n<li><b>Activités de montagne :</b> le site de l&rsquo;hôtel réunit des idées d&rsquo;activités de neige, de montagne et de culture pour compléter le séjour, en hiver comme en été.</li>\n</ul>\n<h2>Les avantages d&rsquo;un hébergement ski-in/ski-out de luxe</h2>\n<p>Le principal avantage tient en deux mots : temps et confort. Voici ce que cela donne à Grau Roig.</p>\n<h3>Accès direct aux pistes de ski</h3>\n<p>Depuis l&rsquo;hôtel, vous accédez à Grandvalira, qui compte 215 km et 140 pistes selon la station. Pour aller plus loin, l&rsquo;ensemble Grandvalira Resorts totalise 308 km avec Ordino Arcalís et Pal Arinsal. Pour savoir par où commencer, consultez <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/pistes-de-ski-andorre/\">notre guide des pistes de ski</a> et, avant d&rsquo;acheter, le fonctionnement des <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/tarifs-forfait-ski-andorre/\">tarifs du forfait en Andorre</a>.</p>\n<h3>Services de l&rsquo;hôtel</h3>\n<p>Michelin mentionne une réception ouverte 24 h/24, un service en chambre 24 h/24, un voiturier, un parking gratuit et une borne de recharge pour véhicules électriques. Si vous roulez en voiture électrique ou arrivez tard après plusieurs heures de route, ce sont des détails appréciables. Après le ski, le spa est gratuit pour les clients, de 10 h à 21 h.</p>\n<h3>Chambres de luxe</h3>\n<p>Il existe cinq types de chambres : Auténtica, Superior, Romántica, Junior Suite (conçue pour les familles) et Suite Deluxe. Michelin décrit un design contemporain et minimaliste, avec des tons sombres et des bois clairs, loin du chalet de ski classique. Avant de réserver, renseignez-vous sur les vues et l&rsquo;équipement précis de chaque catégorie.</p>\n<h3>Activités et expériences</h3>\n<p>En plus du ski, vous pouvez pratiquer en hiver les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/raquettes-neige-andorre-itineraires/\">raquettes à neige</a>, le mushing, la <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/motoneige-grau-roig-andorre/\">motoneige</a> ou le ski de randonnée. Pendant les mois plus chauds, la région propose des <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/randonnees-andorre/\">itinéraires de randonnée</a> et d&rsquo;autres activités de montagne.</p>\n<h3>Le souci du détail</h3>\n<p>Dans un hôtel de 42 chambres, l&rsquo;accueil est plus personnalisé que dans un grand complexe. Si vous avez une demande précise, le plus simple est d&rsquo;écrire avant votre arrivée pour la confirmer. L&rsquo;hôtel répond par téléphone, e-mail et WhatsApp.</p>\n<h3>Une ambiance chaleureuse et raffinée</h3>\n<p>L&rsquo;espace commun qui résume le mieux l&rsquo;ambiance est le Copper Bar, un bon endroit pour prendre un verre après la dernière descente. Et si le vin vous intéresse, la cave compte plus de 300 références.</p>\n<h2>Des destinations idéales avec des hôtels ski-in/ski-out de luxe pour des vacances inoubliables</h2>\n<p>Les Alpes ont la réputation d&rsquo;être le berceau de ce type d&rsquo;hébergement, mais les Pyrénées andorranes constituent une alternative très intéressante, surtout si vous venez d&rsquo;Espagne, de France ou du sud de l&rsquo;Europe.</p>\n<h3>Hôtel Grau Roig : un refuge au cœur de Grandvalira</h3>\n<p>L&rsquo;hôtel se trouve au cœur des Pyrénées andorranes, dans la station elle-même. Il appartient à la famille Sans Marfany depuis 1986, et son histoire est liée à celle de ces pistes.</p>\n<h3>Des services pour un séjour complet</h3>\n<p>Le spa et la salle de fitness équipée de machines Technogym vous permettent de rester actif ou de récupérer sans quitter le bâtiment. Si vous venez avec des enfants, sachez qu&rsquo;il y a un Kids Club et que, entre 15 h et 21 h, les moins de 16 ans ne peuvent pas entrer au spa. Mieux vaut prévoir les créneaux de chacun dans la famille.</p>\n<h3>Une gastronomie de haut niveau</h3>\n<p>Michelin souligne la cuisine traditionnelle andorrane et précise qu&rsquo;El Teatro del Vino ne compte que 10 tables : mieux vaut donc réserver à l&rsquo;avance. Gardez cela à l&rsquo;esprit surtout en haute saison.</p>\n<h3>Activités et expériences premium</h3>\n<p>Pour les plus aventureux, le site de l&rsquo;hôtel mentionne aussi des vols panoramiques et l&rsquo;<a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/heliski-andorre/\">héliski</a>, ainsi que des rampes de glace avec bouées, une option amusante si vous voyagez en famille. La disponibilité dépend de la neige et de la météo : confirmez-la avant de compter dessus.</p>\n<h3>Personnalisation</h3>\n<p>Si vous souhaitez organiser des cours ou réserver une activité ou une table, prévenez l&rsquo;hôtel à l&rsquo;avance. Vous saurez ainsi ce qui est possible à vos dates et vous ne perdrez pas de temps le premier jour.</p>\n<h3>Un cadre exclusif et accueillant</h3>\n<p>Le design contemporain fait partie de ce qui distingue Grau Roig des autres hôtels de ski. Si vous cherchez quelque chose de plus sobre que l&rsquo;esthétique alpine habituelle, il vous conviendra.</p>\n<h2>Services et équipements à attendre d&rsquo;un hébergement ski-in/ski-out de luxe</h2>\n<p>Voici les points à vérifier dans tout hôtel de cette catégorie, avec ce que vous trouverez à Grau Roig.</p>\n<h3>Un emplacement avec accès direct aux pistes</h3>\n<p>Vérifiez toujours que l&rsquo;accès est réel, sans portions à pied en chaussures de ski ni transfert en navette. À Grau Roig, l&rsquo;hôtel est au pied des pistes. Si vous venez en hiver, n&rsquo;oubliez pas qu&rsquo;il vous faudra des chaînes ou des pneus adaptés selon l&rsquo;état de la route.</p>\n<h3>Chambres et suites</h3>\n<p>Examinez la taille, l&rsquo;agencement et la présence de chambres communicantes, que Michelin confirme ici et qui sont pratiques pour les familles. L&rsquo;arrivée se fait à 15 h et le départ à 12 h : organisez votre premier et votre dernier jour de ski en fonction de ces horaires.</p>\n<h3>Gastronomie</h3>\n<p>L&rsquo;atout d&rsquo;un hôtel au pied des pistes, c&rsquo;est de ne pas avoir à prendre la voiture pour dîner. Avec cinq espaces gastronomiques, vous pouvez passer plusieurs jours sans retourner à la même table, et la cave ajoute une raison de plus de rester sur place.</p>\n<h3>Spa et bien-être</h3>\n<p>Après le ski, on apprécie surtout la chaleur et l&rsquo;eau. Le spa associe piscine chauffée, sauna et hammam. En été, le Summer Lounge ajoute des transats et un jacuzzi extérieur pouvant accueillir jusqu&rsquo;à 8 personnes, avec vue sur les montagnes.</p>\n<h3>Services personnalisés</h3>\n<p>Michelin mentionne aussi une bagagerie, utile si votre chambre n&rsquo;est pas encore prête ou si vous voulez skier le dernier jour après l&rsquo;avoir libérée. Demandez à l&rsquo;hôtel de vous confirmer les horaires et les conditions.</p>\n<h3>Événements et réunions</h3>\n<p>L&rsquo;hôtel dispose de salles de réunion et d&rsquo;événements, une option pour les entreprises qui souhaitent associer travail et neige. Renseignez-vous directement auprès de l&rsquo;équipe sur les capacités et l&rsquo;équipement.</p>\n<h2>Conseils pour choisir le meilleur hôtel ski-in/ski-out de luxe pour votre prochain voyage</h2>\n<p>Trouver le bon hôtel dépend de votre façon de skier et de vos compagnons de voyage. Ces critères vous aideront à comparer, et aussi à juger si Grau Roig correspond à ce que vous cherchez.</p>\n<h3>Emplacement et accès direct aux pistes</h3>\n<p>Consultez un plan de la station avant de réserver. Vérifiez quelles remontées se trouvent à proximité, quel niveau de pistes borde l&rsquo;hôtel et comment vous rentrerez en fin de journée. C&rsquo;est la décision qui pèsera le plus sur votre séjour.</p>\n<h3>Services et expériences</h3>\n<p>Dressez la liste de ce que vous utiliserez vraiment. Par exemple :</p>\n<ul>\n<li><b>Spa :</b> vérifiez les horaires et les restrictions d&rsquo;âge.</li>\n<li><b>Restaurants :</b> voyez s&rsquo;il y a assez de variété pour tout le séjour et s&rsquo;il faut réserver.</li>\n<li><b>Réception :</b> vérifiez si elle est ouverte 24 h/24, utile si vous arrivez tard.</li>\n</ul>\n<h3>Chambres et suites</h3>\n<p>Choisissez selon l&rsquo;usage réel. Si votre programme est centré sur le ski, une chambre Auténtica ou Superior peut suffire ; si vous voyagez en famille, une Junior Suite ou des chambres communicantes vous donneront plus de marge.</p>\n<h3>Activités et divertissements</h3>\n<p>Si tout le monde ne skie pas dans votre groupe, ce point compte beaucoup. Raquettes, mushing ou motoneige permettent à chacun de suivre son programme et de se retrouver pour déjeuner ou dîner.</p>\n<h3>Personnel et souci du détail</h3>\n<p>Avant de réserver, écrivez pour poser vos questions. La rapidité et la clarté de la réponse vous en diront long sur la façon dont vous serez reçu à votre arrivée.</p>\n","categories":[{"id":"4c760166-4154-5fbf-9c71-ff7f2dab311b","name":"luxe","slug":"luxe","parentElement":null}],"acf":{"subtitle":"Ce qu'offre vraiment un hôtel au pied des pistes à Grandvalira","lead":"Ski-in/ski-out de luxe en Andorre : ce que cela signifie, quoi vérifier avant de réserver et ce que propose l'Hôtel Grau Roig à Grandvalira.","featuredMedia":null,"isFeatured":"no"}}},{"node":{"id":"4e1d55c1-f7ca-5fe7-9e63-96ee32fa7d1c","path":"/fr/diners-dans-des-refuges-en-haute-montagne-une-experience-gastronomique-vip/","title":"Dîners en refuge de haute montagne en Andorre : où manger vraiment","date":"12 septembre 2024","content":"<p>Dîner dans un refuge de haute montagne en Andorre est possible, mais mieux vaut savoir à quoi vous attendre. Un refuge gardé est un bâtiment simple, avec des couchettes, une cuisine de montagne et un gardien qui accueille ceux qui arrivent à pied. Il n&rsquo;y a ni carte des vins ni transfert jusqu&rsquo;à la porte. Ce que vous y trouvez, c&rsquo;est un plat chaud à plus de 2 000 mètres et un silence rare. Ce guide réunit les refuges qui servent réellement des repas, ainsi que les dîners en montagne que vous pouvez réserver en hiver à Grau Roig.</p>\n<h2>Ce qui rend unique un dîner en refuge de haute montagne</h2>\n<h3>On y arrive à pied</h3>\n<p>Selon <a href=\"https://visitandorra.com/en/nature/sleep-at-an-altitude-of-more-than-1-000-metres/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Andorra</a>, le pays compte une trentaine de refuges, tous accessibles à pied. C&rsquo;est tout le charme, et aussi la condition : le dîner se mérite à la montée et implique souvent de passer la nuit sur place, car redescendre de nuit par un sentier de montagne n&rsquo;est pas une bonne idée. La plupart des gens en font donc une sortie de deux jours, avec le dîner et la nuit au refuge, puis la descente le lendemain matin.</p>\n<h3>Refuges gardés et refuges libres, deux réalités différentes</h3>\n<p>Seuls les refuges gardés servent à manger. Les refuges libres, comme Cabana Sorda, Siscaró, Perafita ou Montmalús, n&rsquo;offrent aucun service et vous devrez apporter vos provisions, comme l&rsquo;explique ce guide des refuges d&rsquo;Andorre. Avant de préparer l&rsquo;itinéraire, vérifiez à quel groupe appartient le refuge qui vous intéresse.</p>\n<h3>Une cuisine de montagne, pas de la haute cuisine</h3>\n<p>On y mange ce qu&rsquo;un gardien peut préparer à cette altitude : cuisine maison, menu du jour, plats chauds et froids. Attendez-vous à des portions honnêtes et à des tables partagées. Si vous cherchez un long menu avec accord mets et vins, tournez-vous plutôt vers notre sélection de <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/restaurants-gastronomiques-andorre/\">restaurants gastronomiques en Andorre</a> ou vers une <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/restaurants-borda-andorre/\">borda à la cuisine traditionnelle</a>, accessibles en voiture.</p>\n<h2>Les refuges gardés d&rsquo;Andorre où l&rsquo;on peut dîner</h2>\n<p>Voici les quatre refuges gardés répertoriés par <a href=\"https://visitandorra.com/it/attivita/cosy-refuges\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Andorra</a>. Les calendriers changent d&rsquo;une année à l&rsquo;autre et les sources ne concordent pas toujours : confirmez les dates et réservez directement auprès de chacun.</p>\n<h3>Refuge de Juclar (2 310 m)</h3>\n<p>Le plus proche du secteur de Grau Roig, il se trouve près du barrage de l&rsquo;Estany Primer, dans la vallée de Juclar. On laisse la voiture au parking du fond de la <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/vallee-dincles/\">vallée d&rsquo;Incles</a> et on monte à pied depuis le Pont de la Baladosa. Il propose repas et boissons, 43 places selon <a href=\"https://www.refuges.info/point/5429/refuge-garde/refuge-de-Juclar/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">refuges.info</a>, ainsi qu&rsquo;un espace en accès libre. Il est gardé de juin à septembre. En hiver, il fonctionne sur réservation préalable pour les groupes de huit personnes ou plus, si la météo le permet. Site : refugidejuclar.com.</p>\n<h3>Borda de Sorteny (1 965 m)</h3>\n<p>Dans le parc naturel de la vallée de Sorteny, dans la paroisse d&rsquo;Ordino. C&rsquo;est le moins élevé des quatre et celui qui se rapproche le plus d&rsquo;un restaurant, avec carte et menus. Selon Visit Andorra, il ouvre en été et aussi de décembre à avril, ce qui en fait l&rsquo;une des rares vraies options en saison de neige. Site : refugisorteny.com.</p>\n<h3>Refuge de l&rsquo;Illa (2 488 m)</h3>\n<p>Juste sous le barrage du lac de l&rsquo;Illa, dans la vallée du Madriu-Perafita-Claror, inscrite au patrimoine mondial. C&rsquo;est le plus haut des quatre. Il assure repas et hébergement en été comme en hiver, avec des fermetures au printemps et en automne. Le guide des refuges mentionne petit-déjeuner, déjeuner et dîner. La montée est longue et exige, en hiver, de l&rsquo;expérience et du matériel de neige. Site : refugidelilla.ad.</p>\n<h3>Refuge de Comapedrosa (2 260 m)</h3>\n<p>Dans le parc naturel des vallées du Comapedrosa, à l&rsquo;autre bout du pays. On y monte à pied depuis le parking d&rsquo;Arinsal par le sentier de l&rsquo;Estany de les Truites. Il sert des plats froids, des plats chauds et un menu, et compte 48 places. Il ouvre de juin à la mi-octobre. En dehors de ces dates, il n&rsquo;accueille que sur réservation les groupes d&rsquo;au moins dix personnes, bien que le gouvernement <a href=\"https://www.nevasport.com/noticias/art/71069/el-refugio-de-comapedrosa-estrena-mejoras-orientadas-al-esqui-de-montana/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">envisage d&rsquo;étendre son ouverture</a> à l&rsquo;hiver au moyen d&rsquo;un projet pilote. Site : refugicomapedrosa.ad.</p>\n<h2>Dîners en montagne l&rsquo;hiver à Grau Roig</h2>\n<p>De novembre à avril, c&rsquo;est ici la haute saison, et durant ces mois les refuges de haute montagne restent hors de portée de presque tout le monde. L&rsquo;alternative réaliste, ce sont les restaurants de montagne et les sorties nocturnes de la station.</p>\n<h3>Activités nocturnes avec dîner</h3>\n<p>L&rsquo;opérateur Rocroi présente sur <a href=\"https://www.rocroi.com/en/centers/andorra-grandvalira/night-activities.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">sa page d&rsquo;activités nocturnes</a> trois formules à Grau Roig : une balade nocturne de deux heures en raquettes avec dîner pour deux, 40 minutes en motoneige double avec dîner dans un restaurant de montagne, et une sortie en soirée de 10 km en traîneau à chiens avec dîner. <a href=\"https://www.rocroi.com/en/blog/narrative-outstanding-evening/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Un récit sur son blog</a> raconte l&rsquo;une de ces soirées : montée guidée en motoneige et dîner au Vodka Bar, un chalet accessible uniquement par les pistes, avec retour au parking en dameuse. Si cela vous tente, lisez d&rsquo;abord comment fonctionne la <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/motoneige-grau-roig-andorre/\">motoneige à Grau Roig</a>, ainsi que nos articles sur le <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/mushing-andorre-chiens-traineau/\">mushing</a> et les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/raquettes-neige-andorre-itineraires/\">raquettes à neige</a>.</p>\n<h3>Refugi del Llac de Pessons</h3>\n<p>Malgré son nom, c&rsquo;est un restaurant de pistes, et non un refuge de montagne au sens habituel. Il se trouve au bord du lac, à 2 350 mètres selon ce guide des restaurants de Grandvalira, dans une borda en pierre au-dessus de Grau Roig. La carte associe escudella et trinxat à des viandes grillées. Le même guide évoque la possibilité de réserver un dîner, sans préciser d&rsquo;horaires : renseignez-vous directement avant d&rsquo;y compter.</p>\n<h3>L&rsquo;igloo de Grau Roig</h3>\n<p>Neilson décrit des dîners sur réservation dans un igloo décoré par des artistes andorrans, à l&rsquo;Hôtel Iglú de Grau Roig. Tout dépend de la saison et de la neige : vérifiez qu&rsquo;il est bien ouvert.</p>\n<h2>Dîner à l&rsquo;Hôtel Grau Roig après la montagne</h2>\n<p>L&rsquo;Hôtel Grau Roig, présent dans le <a href=\"https://guide.michelin.com/es/es/hotels-stays/grandvalira/grau-roig-andorra-boutique-hotel-spa-5679\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guide Michelin</a>, se trouve au pied des pistes et simplifie la soirée si vous préférez ne pas ressortir. <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/restaurants/\">Ses restaurants</a> sont au nombre de cinq : La Vaquería, avec sa cuisine traditionnelle de montagne ; El Teatro del Vino, aux propositions plus avant-gardistes ; La Marmita, cuisine du marché et de saison ; La Fromagerie, pour les fondues et les raclettes ; et Secret Room. La cave réunit plus de 300 références de vins, cavas et champagnes. Pour prolonger la soirée autour d&rsquo;un verre, rendez-vous au Copper Bar.</p>\n<h2>Comment organiser votre dîner en refuge</h2>\n<ol>\n<li><b>Choisissez le refuge selon la période.</b> Visit Andorra recommande les itinéraires au-dessus de 1 700 mètres de fin juin à fin septembre, voire de mai à octobre si les conditions s&rsquo;y prêtent.</li>\n<li><b>Réservez directement.</b> Écrivez au refuge ou appelez-le et confirmez que le dîner est servi ce jour-là, surtout hors saison.</li>\n<li><b>Prévoyez le retour.</b> Le plus raisonnable est de dormir là-haut. Si vous comptez redescendre, faites-le de jour avec une lampe frontale dans le sac.</li>\n<li><b>Préparez la montée.</b> Chaussures de montagne, vêtements chauds, eau et prévisions météo vérifiées. En hiver, ajoutez du matériel de neige et une bonne connaissance du risque d&rsquo;avalanche. Le numéro d&rsquo;urgence est le 112.</li>\n</ol>\n<p>Pour associer le dîner à une belle marche, nos <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/randonnees-andorre/\">itinéraires de randonnée en Andorre</a> vous aideront à choisir.</p>\n","categories":[{"id":"4c760166-4154-5fbf-9c71-ff7f2dab311b","name":"luxe","slug":"luxe","parentElement":null}],"acf":{"subtitle":"Refuges gardés, cuisine de montagne et sorties nocturnes avec dîner dans la neige","lead":"Dîners en refuge de haute montagne en Andorre : les refuges gardés qui servent à manger, leurs dates et les dîners d'hiver à Grau Roig.","featuredMedia":null,"isFeatured":"no"}}},{"node":{"id":"c41c8270-f146-504f-8164-7fe7eedda86f","path":"/fr/glamour-dans-la-neige-que-mettre-dans-votre-valise-pour-un-sejour-de-ski-de-luxe-a-lhotel-grau-roig/","title":"Glamour dans la neige : que mettre dans votre valise pour skier à l’Hôtel Grau Roig","date":"12 septembre 2024","content":"<h2>Découvrez le glamour dans la neige : votre séjour à l&rsquo;Hôtel Grau Roig</h2>\n<h3>Un hôtel en pleine station</h3>\n<p>L&rsquo;<b>Hôtel Grau Roig</b> se trouve dans la station de Grandvalira, dans le secteur de Grau Roig, et figure dans le <a href=\"https://guide.michelin.com/es/es/hotels-stays/grandvalira/grau-roig-andorra-boutique-hotel-spa-5679\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guide Michelin</a>. Cet emplacement détermine une bonne partie de la valise : vous passerez la journée sur la neige, l&rsquo;après-midi au spa et la soirée au restaurant, presque sans bouger. Inutile donc d&#8217;emporter la moitié de votre maison, il suffit de bien choisir.</p>\n<p>Ce guide vous indique quoi emporter pour un séjour de ski élégant, en pensant à l&rsquo;hiver, la saison phare. Si vous avez une question précise sur l&rsquo;hôtel, posez-la avant de partir : +376 75 55 56 ou info@hotelgrauroig.com.</p>\n<h3>Ce que vous trouvez déjà à l&rsquo;hôtel</h3>\n<p>Savoir ce qu&rsquo;il y a à l&rsquo;hôtel vous évite de transporter ce qui ne vous servira pas.</p>\n<ul>\n<li><b>Spa :</b> piscine chauffée, sauna et bain turc. L&rsquo;entrée est gratuite pour les clients.</li>\n<li><b>Ski Room :</b> un espace pour le matériel. Demandez ce qu&rsquo;il comprend au moment de réserver.</li>\n<li><b>Salle de fitness et Kids Club :</b> utiles si vous voulez continuer à bouger ou si vous voyagez avec des enfants.</li>\n<li><b>Restaurants :</b> La Vaquería, El Teatro del Vino, La Marmita, La Fromagerie et Secret Room, ainsi que le Copper Bar.</li>\n</ul>\n<h3>Les activités qui influencent vos bagages</h3>\n<p>Si vous prévoyez de faire autre chose que du ski, pensez-y en préparant votre valise. Le site de l&rsquo;hôtel cite les raquettes à neige, le mushing, les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/motoneige-grau-roig-andorre/\">motoneiges</a>, le ski de randonnée et l&rsquo;école de ski Imaginarium parmi les options proposées sur demande. Les vêtements techniques de ski conviennent à toutes, même si le ski de randonnée demande un matériel spécifique.</p>\n<h3>Comment composer votre valise</h3>\n<p>Divisez tout en quatre moments : pistes, après-ski, spa et dîner. Si chaque vêtement sert à au moins un moment, et mieux encore à deux, la moitié de la valise est déjà faite.</p>\n<h2>Quels vêtements emporter pour un séjour de ski de luxe à l&rsquo;Hôtel Grau Roig</h2>\n<p>La clé est la même que dans toute station de haute montagne : les couches. Elles vous permettent de vous adapter au froid du matin, au soleil de midi et au vent sur un télésiège.</p>\n<h3>Pour skier</h3>\n<p>Une première couche thermique, de préférence en laine mérinos ou en tissu technique, car elle sèche vite et ne garde pas les odeurs. Par-dessus, une couche intermédiaire en polaire ou en duvet léger. Et, à l&rsquo;extérieur, une veste et un pantalon imperméables et respirants. Prévoyez au moins deux premières couches si vous skiez plusieurs jours d&rsquo;affilée. Choisissez la marque qui vous va le mieux : ce qui compte, c&rsquo;est la coupe et la résistance à l&rsquo;eau.</p>\n<h3>Pour l&rsquo;après-ski</h3>\n<p>Un pull épais en laine ou en cachemire, un pantalon confortable et des bottes de neige à bonne semelle. C&rsquo;est la tenue que vous porterez le plus : pour boire un verre au Copper Bar, vous promener ou descendre à Andorre-la-Vieille l&rsquo;après-midi.</p>\n<h3>Pour le dîner</h3>\n<p>Une ou deux pièces dans lesquelles vous vous sentez bien habillé suffisent : une robe en maille, une chemise, un blazer ou un pantalon sombre. Si vous prévoyez un dîner spécial à El Teatro del Vino ou au Secret Room, c&rsquo;est le moment de les sortir. Renseignez-vous auprès de l&rsquo;hôtel en cas de doute sur une occasion précise.</p>\n<h2>Accessoires essentiels pour un séjour de ski glamour</h2>\n<p>Les accessoires prennent peu de place et ce sont eux qui changent la journée.</p>\n<h3>Sur les pistes</h3>\n<ul>\n<li><b>Casque :</b> il protège et tient chaud. Vérifiez qu&rsquo;il est compatible avec votre masque.</li>\n<li><b>Masque :</b> de préférence avec des verres pour le soleil et pour la faible luminosité, ou prenez-en deux.</li>\n<li><b>Gants :</b> de bonne qualité et imperméables. Des sous-gants fins sont appréciables les jours de grand froid.</li>\n<li><b>Tour de cou :</b> il prend très peu de place et tient très chaud.</li>\n<li><b>Chaussettes de ski :</b> fines et techniques. Une chaussette épaisse dans la chaussure ne tient pas toujours plus chaud.</li>\n</ul>\n<h3>Protection</h3>\n<p>Sur la neige, le soleil est puissant : n&rsquo;oubliez pas une crème solaire à indice élevé, un baume à lèvres et une crème hydratante, car le froid et l&rsquo;altitude dessèchent la peau. Emportez des lunettes de soleil pour les terrasses : le masque ne sert que sur les pistes.</p>\n<h3>Technologie</h3>\n<p>Une batterie externe est une bonne idée, car le froid vide vite les batteries. Prenez aussi une coque pour votre téléphone et téléchargez le plan des pistes avant de sortir. Si vous aimez filmer vos descentes, une caméra d&rsquo;action et ses supports pèsent peu.</p>\n<h3>Pour circuler avec votre forfait</h3>\n<p>Une poche de veste facile à ouvrir vous évite de sortir la carte à chaque remontée. Si vous ne l&rsquo;avez pas encore, consultez les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/tarifs-forfait-ski-andorre/\">tarifs du forfait en Andorre</a> avant de partir.</p>\n<h2>Conseils pour préparer votre valise pour l&rsquo;Hôtel Grau Roig</h2>\n<h3>Spa : l&rsquo;indispensable</h3>\n<p>Glissez toujours un maillot de bain dans la valise ; c&rsquo;est la pièce la plus souvent oubliée et celle qui vous manquera le plus. Des tongs et un bonnet, si vous aimez en porter à la piscine, complètent l&rsquo;équipement. Le <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/spa-andorra/\">spa</a> est ouvert de 10 h à 21 h. Si vous voyagez avec des moins de 16 ans, sachez qu&rsquo;ils peuvent y entrer jusqu&rsquo;à 15 h.</p>\n<h3>Matériel de ski : l&#8217;emporter ou non ?</h3>\n<p>Si vous avez vos skis et vos chaussures, transportez-les dans une housse à roulettes et gardez les chaussures dans un sac à part. Pour le reste, mieux vaut demander à l&rsquo;hôtel quelles solutions existent à proximité avant de tout emporter.</p>\n<h3>Le bagage à main</h3>\n<p>Si vous voyagez en voiture, gardez des vêtements chauds à portée de main, car vous pourriez en avoir besoin en descendant de voiture. Vérifiez aussi l&rsquo;état des routes et si votre véhicule a besoin de chaînes ou de pneus hiver.</p>\n<h3>Les enfants</h3>\n<p>L&rsquo;hôtel dispose d&rsquo;un Kids Club. Pour eux, doublez gants et chaussettes, car ils se mouillent facilement et mettent du temps à sécher. L&rsquo;école de ski Imaginarium peut être une bonne option pour les débutants ; renseignez-vous sur les dates et les places.</p>\n<h3>Selon ce que vous prévoyez de faire</h3>\n<p>Passer cinq jours à skier n&rsquo;est pas la même chose que combiner pistes et autres activités. Adaptez votre valise à votre programme :</p>\n<ul>\n<li><b>Raquettes à neige :</b> les vêtements de ski conviennent, mais ajoutez une couche légère, car on transpire davantage en marchant. Des bâtons et un petit sac à dos vous seront utiles ; demandez quel matériel est inclus.</li>\n<li><b>Mushing et motoneiges :</b> vous resterez un moment à l&rsquo;arrêt ou exposé à l&rsquo;air froid. Prenez une couche supplémentaire, un tour de cou et des gants chauds.</li>\n<li><b>Ski nocturne :</b> les zones éclairées de Grandvalira se trouvent au Pas de la Casa (Sunset Park Peretol et piste Tubs). Il fait plus froid la nuit : gardez un pull et un masque à verre clair.</li>\n<li><b>Un après-midi à Caldea ou à Andorre-la-Vieille :</b> un maillot de bain et des bottes de neige propres suffisent.</li>\n<li><b>Un jour de neige dure ou de vent :</b> une couche coupe-vent supplémentaire prend peu de place et peut sauver votre journée.</li>\n</ul>\n<p>Si vous comptez skier sans arrêt, privilégiez les vêtements techniques. Si vous venez surtout pour vous ressourcer, le confort pour le spa et les dîners prend le dessus. Dans les deux cas, mieux vaut peu de bonnes pièces que beaucoup de pièces moyennes.</p>\n<h3>Gardez de la place</h3>\n<p>L&rsquo;Andorre est une destination shopping. Prévoyez de la place pour ce que vous rapporterez, et si vous comptez acheter du matériel technique, comparez avant de quitter la maison.</p>\n<h2>Hébergement haut de gamme : l&rsquo;Hôtel Grau Roig au cœur des pistes de ski</h2>\n<h3>Le confort au pied des pistes</h3>\n<p>Être dans la station même change la logistique. Nous l&rsquo;expliquons plus en détail dans notre article sur le <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/ski-in-ski-out-de-luxe-le-confort-et-lopulence-detre-directement-sur-les-pistes/\">ski aux pieds</a>, et pour organiser vos journées, dans le guide du <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/ski-luxe-grandvalira/\">ski à Grandvalira</a>.</p>\n<h3>Restauration</h3>\n<p>L&rsquo;offre de l&rsquo;hôtel réunit cinq espaces : La Vaquería, El Teatro del Vino, La Marmita, La Fromagerie et Secret Room. Si vous aimez le vin, la cave réunit plus de 300 références, et vous pouvez en savoir plus sur les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/degustations-de-vin-haut-de-gamme-tourisme-vinicole-de-luxe-en-andorre/\">dégustations de vin en Andorre</a>. Découvrez les <a href=\"https://www.hotelgrauroig.com/fr/restaurants/\">restaurants de l&rsquo;hôtel</a> pour choisir quel dîner mérite cette chemise.</p>\n<h3>Spa et récupération</h3>\n<p>Après plusieurs heures de ski, un moment dans la piscine chauffée, le sauna ou le bain turc est ce qu&rsquo;il y a de mieux pour vos jambes. Si vous souhaitez réserver un soin, demandez la carte à la réception.</p>\n<h3>Avant de fermer la valise</h3>\n<p>Passez la liste en revue : couches, casque et masque, gants, crème solaire, maillot de bain, une tenue pour le dîner et de la place pour le retour. Vous voilà prêt pour Grau Roig.</p>\n","categories":[{"id":"4c760166-4154-5fbf-9c71-ff7f2dab311b","name":"luxe","slug":"luxe","parentElement":null}],"acf":{"subtitle":"","lead":"Que mettre dans sa valise pour skier à l'Hôtel Grau Roig : couches techniques, accessoires, spa et dîners pour votre séjour d'hiver à Grandvalira.","featuredMedia":null,"isFeatured":"no"}}}],"totalCount":103},"bookContent":{"id":"0fdee970-ee95-5b91-8e58-3e35083b53e6","language_code":"fr","restaurant":{"button":{"label":"Réserve Restaurant","type":"restaurant","alpha":false},"dropdown":{"label":"Book now","title":"Restaurant","content":{"book_contact":{"list":[{"link":"mailto:info@hotelgrauroig.com","text":"info@hotelgrauroig.com"},{"link":"tel:+376755556","text":"+376 75 55 56"},{"link":"https://wa.me/376363300","text":"WhatsApp"}],"addendumm":"Contactez-nous pour vérifier la disponibilité."}},"image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2019/10/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"aspectRatio":1.5026296018031555,"src":"/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/2f7e7/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg","srcSet":"/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/4d406/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 250w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/32ee9/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 500w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/2f7e7/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 1000w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/2a5e2/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 1500w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/883ab/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px"}}}}}},"room":{"button":{"label":"Réserver Chambre","type":"room","alpha":true},"dropdown":{"label":"Book now","title":"Chambre","content":{"book_form":{"book_form_labels":{"arrival":"Arrivée","departure":"Départ","adults":"Adultes","wordpress_children":"Enfants","book":"Book now"}}},"image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2018/03/HAB-305-02.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"aspectRatio":1.5025678650036685,"src":"/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/2f7e7/HAB-305-02.jpg","srcSet":"/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/4d406/HAB-305-02.jpg 250w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/32ee9/HAB-305-02.jpg 500w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/2f7e7/HAB-305-02.jpg 1000w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/2a5e2/HAB-305-02.jpg 1500w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/883ab/HAB-305-02.jpg 2000w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/3d25e/HAB-305-02.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px"}}}}}},"spa":{"button":{"label":"Réserve Spa","type":"spa","alpha":false},"dropdown":{"label":"Book now","title":"Spa","content":{"book_contact":{"addendumm":"Contactez-nous pour vérifier la disponibilité.","list":[{"link":"mailto:info@hotelgrauroig.com","text":"info@hotelgrauroig.com"},{"link":"tel:+376755556","text":"+376 75 55 56"},{"link":"https://wa.me/376363300?text=Spa","text":"WhatsApp"}]}},"image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2024/03/Spa_2024_03.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"aspectRatio":1.43928035982009,"src":"/static/8b91ff20ef4fc14f2566b4e81fc495d4/2f7e7/Spa_2024_03.jpg","srcSet":"/static/8b91ff20ef4fc14f2566b4e81fc495d4/4d406/Spa_2024_03.jpg 250w,\n/static/8b91ff20ef4fc14f2566b4e81fc495d4/32ee9/Spa_2024_03.jpg 500w,\n/static/8b91ff20ef4fc14f2566b4e81fc495d4/2f7e7/Spa_2024_03.jpg 1000w,\n/static/8b91ff20ef4fc14f2566b4e81fc495d4/2a5e2/Spa_2024_03.jpg 1500w,\n/static/8b91ff20ef4fc14f2566b4e81fc495d4/14dee/Spa_2024_03.jpg 1920w","sizes":"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px"}}}}}}},"mainHeader":{"id":"ab8f0cfd-c960-525f-818d-e7d5d07137c8","language_code":"fr","nav_menu_left":{"main_nav_button":{"label":"Menu"},"nav":{"slug":"top-left-menu-french","items":[{"title":"Chambres","attr":"megamenu-rooms","object_slug":"chambres-andorra","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/chambres-andorra/"},{"title":"Restaurants","attr":"megamenu-restaurants","object_slug":"restaurants","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/restaurants/"},{"title":"Spa","attr":"","object_slug":"spa-andorra","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/spa-andorra/"},{"title":"Galerie","attr":"","object_slug":"galeria","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/galeria/"}]}},"nav_menu_right":{"nav":{"slug":"top-right-menu-french","items":[{"title":"Contact","attr":"location-icon megamenu-contact","object_slug":"situation","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/situation/"},{"title":"Tel. +376 75 55 56","attr":"phone-link","object_slug":"tel-376-75-55-56-4","url":"tel:+376755556"}]}},"megamenu":{"main_nav":{"slug":"main-menu-fr","items":[{"title":"L’Hôtel","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/hotel/","attr":"","wordpress_children":[{"title":"Événements","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/evenements/","attr":"","classes":""},{"title":"Copper Bar","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/copper-bar/","attr":"","classes":""},{"title":"Ski Room","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/ski-room/","attr":"","classes":""},{"title":"Kids Club","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/kids-club/","attr":"","classes":""},{"title":"Histoire","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/histoire/","attr":"","classes":""}]},{"title":"Chambres","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/chambres-andorra/","attr":"","wordpress_children":[{"title":"Chambre Authentique","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/chambre-authentique/","attr":"","classes":""},{"title":"Chambre Supérieure","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/chambre-superieure/","attr":"","classes":""},{"title":"Chambre Romantique","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/chambre-romantique/","attr":"","classes":""},{"title":"Junior Suite","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/junior-suite/","attr":"","classes":""},{"title":"Suite Deluxe","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/suite-deluxe/","attr":"","classes":""}]},{"title":"Restaurants","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/restaurants/","attr":"","wordpress_children":[{"title":"La Vaqueria","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/la-vaqueria/","attr":"","classes":""},{"title":"Le Théâtre du Vin","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/theatre-du-vin/","attr":"","classes":""},{"title":"La Marmita","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/la-marmita/","attr":"","classes":""},{"title":"La Fromagerie","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/restaurant-fromagerie/","attr":"","classes":""},{"title":"Secret Room","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/secret-room/","attr":"","classes":""}]},{"title":"Spa","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/spa-andorra/","attr":"","wordpress_children":[{"title":"Traitements","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/spa-andorra/","attr":"#treatments","classes":""},{"title":"Summer Lounge","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/spa-andorra/","attr":"#summerLounge","classes":""}]},{"title":"Activités","url":"#","attr":"no-link","wordpress_children":[{"title":"Activités de Neige","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/activites-de-neige/","attr":"","classes":""},{"title":"Activités de montagne","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/activites-montagne/","attr":"","classes":""},{"title":"Activités Culturelles","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/activites-culturelles/","attr":"","classes":""},{"title":"Shopping","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/shopping/","attr":"","classes":""}]},{"title":"Offres","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/offres/","attr":"promo-column","wordpress_children":[{"title":"Offre Cadeau Hôtel","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/offres/","attr":"#ticketRegalo","classes":""}]}]},"linked_rooms":[{"wordpress_id":1118,"slug":"chambre-authentique","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/chambre-authentique/","path":"/fr/chambre-authentique/","short_title":"Authentique","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2018/01/HAB-201-03.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1,"src":"/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/1eaf9/HAB-201-03.jpg","srcSet":"/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/44086/HAB-201-03.jpg 150w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/792e8/HAB-201-03.jpg 300w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/1eaf9/HAB-201-03.jpg 600w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/5b033/HAB-201-03.jpg 900w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/4360f/HAB-201-03.jpg 1200w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/e9a26/HAB-201-03.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1,"src":"/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/b98eb/HAB-201-03.jpg","srcSet":"/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/74e09/HAB-201-03.jpg 150w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/16e0a/HAB-201-03.jpg 300w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/b98eb/HAB-201-03.jpg 600w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/9d9c6/HAB-201-03.jpg 900w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/229bc/HAB-201-03.jpg 1200w,\n/static/fc70f731d7c65a019207c51934b3dd8d/cb737/HAB-201-03.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}},{"wordpress_id":1120,"slug":"chambre-superieure","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/chambre-superieure/","path":"/fr/chambre-superieure/","short_title":"Supérieure","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2018/03/HAB-306-03.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1,"src":"/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/1eaf9/HAB-306-03.jpg","srcSet":"/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/44086/HAB-306-03.jpg 150w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/792e8/HAB-306-03.jpg 300w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/1eaf9/HAB-306-03.jpg 600w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/5b033/HAB-306-03.jpg 900w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/4360f/HAB-306-03.jpg 1200w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/e9a26/HAB-306-03.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1,"src":"/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/b98eb/HAB-306-03.jpg","srcSet":"/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/74e09/HAB-306-03.jpg 150w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/16e0a/HAB-306-03.jpg 300w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/b98eb/HAB-306-03.jpg 600w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/9d9c6/HAB-306-03.jpg 900w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/229bc/HAB-306-03.jpg 1200w,\n/static/d9712dca65a3dec56150be310d9d4cc2/cb737/HAB-306-03.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}},{"wordpress_id":1122,"slug":"chambre-romantique","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/chambre-romantique/","path":"/fr/chambre-romantique/","short_title":"Romantique","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2018/05/HAB-403-01.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1,"src":"/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/1eaf9/HAB-403-01.jpg","srcSet":"/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/44086/HAB-403-01.jpg 150w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/792e8/HAB-403-01.jpg 300w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/1eaf9/HAB-403-01.jpg 600w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/5b033/HAB-403-01.jpg 900w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/4360f/HAB-403-01.jpg 1200w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/e9a26/HAB-403-01.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1,"src":"/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/b98eb/HAB-403-01.jpg","srcSet":"/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/74e09/HAB-403-01.jpg 150w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/16e0a/HAB-403-01.jpg 300w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/b98eb/HAB-403-01.jpg 600w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/9d9c6/HAB-403-01.jpg 900w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/229bc/HAB-403-01.jpg 1200w,\n/static/b526671c62e3d9aa12f9791a875c2167/cb737/HAB-403-01.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}},{"wordpress_id":1124,"slug":"junior-suite","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/junior-suite/","path":"/fr/junior-suite/","short_title":"Junior Suite","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2018/03/HAB-309-06.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1,"src":"/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/1eaf9/HAB-309-06.jpg","srcSet":"/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/44086/HAB-309-06.jpg 150w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/792e8/HAB-309-06.jpg 300w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/1eaf9/HAB-309-06.jpg 600w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/5b033/HAB-309-06.jpg 900w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/4360f/HAB-309-06.jpg 1200w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/e9a26/HAB-309-06.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1,"src":"/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/b98eb/HAB-309-06.jpg","srcSet":"/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/74e09/HAB-309-06.jpg 150w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/16e0a/HAB-309-06.jpg 300w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/b98eb/HAB-309-06.jpg 600w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/9d9c6/HAB-309-06.jpg 900w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/229bc/HAB-309-06.jpg 1200w,\n/static/6a6d3754eaf602d4ee1ba7ef045cf515/cb737/HAB-309-06.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}},{"wordpress_id":1125,"slug":"suite-deluxe","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/suite-deluxe/","path":"/fr/suite-deluxe/","short_title":"Suite Deluxe","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2018/01/SUITE-212-04.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1,"src":"/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/1eaf9/SUITE-212-04.jpg","srcSet":"/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/44086/SUITE-212-04.jpg 150w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/792e8/SUITE-212-04.jpg 300w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/1eaf9/SUITE-212-04.jpg 600w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/5b033/SUITE-212-04.jpg 900w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/4360f/SUITE-212-04.jpg 1200w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/e9a26/SUITE-212-04.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1,"src":"/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/b98eb/SUITE-212-04.jpg","srcSet":"/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/74e09/SUITE-212-04.jpg 150w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/16e0a/SUITE-212-04.jpg 300w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/b98eb/SUITE-212-04.jpg 600w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/9d9c6/SUITE-212-04.jpg 900w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/229bc/SUITE-212-04.jpg 1200w,\n/static/e59fb0d96d76ce1a151313e8b65815a9/cb737/SUITE-212-04.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}}],"linked_restaurants":[{"wordpress_id":1129,"slug":"la-vaqueria","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/la-vaqueria/","path":"/fr/la-vaqueria/","short_title":"La Vaqueria","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2019/10/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/a3e80/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg","srcSet":"/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/f2477/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 150w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/eb94d/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 300w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/a3e80/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 600w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/2f1e0/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 900w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/1f384/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 1200w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/53ebe/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/5c485/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg","srcSet":"/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/464df/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 150w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/4f3d6/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 300w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/5c485/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 600w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/a6ba0/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 900w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/d1600/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 1200w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/ca80a/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}},{"wordpress_id":1131,"slug":"theatre-du-vin","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/theatre-du-vin/","path":"/fr/theatre-du-vin/","short_title":"Le Théâtre du Vin","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2022/10/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/a3e80/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg","srcSet":"/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/f2477/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 150w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/eb94d/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 300w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/a3e80/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 600w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/2f1e0/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 900w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/1f384/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 1200w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/53ebe/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/5c485/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg","srcSet":"/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/464df/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 150w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/4f3d6/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 300w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/5c485/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 600w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/a6ba0/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 900w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/d1600/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 1200w,\n/static/bf6187a3824500882a4f2798018d501a/ca80a/Grau-Roig-Teatre-del-Vi-02-olga-planas.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}},{"wordpress_id":1097,"slug":"la-marmita","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/la-marmita/","path":"/fr/la-marmita/","short_title":"La Marmita","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2023/05/La-Marmita-01_olga-planas.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/a3e80/La-Marmita-01_olga-planas.jpg","srcSet":"/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/f2477/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 150w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/eb94d/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 300w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/a3e80/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 600w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/2f1e0/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 900w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/1f384/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 1200w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/53ebe/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/5c485/La-Marmita-01_olga-planas.jpg","srcSet":"/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/464df/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 150w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/4f3d6/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 300w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/5c485/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 600w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/a6ba0/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 900w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/d1600/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 1200w,\n/static/f2fb5f5e13313aa0d7487be6f72719e3/ca80a/La-Marmita-01_olga-planas.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}},{"wordpress_id":1134,"slug":"restaurant-fromagerie","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/restaurant-fromagerie/","path":"/fr/restaurant-fromagerie/","short_title":"La Fromagerie","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2019/10/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/a3e80/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg","srcSet":"/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/f2477/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 150w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/eb94d/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 300w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/a3e80/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 600w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/2f1e0/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 900w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/1f384/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 1200w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/53ebe/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/5c485/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg","srcSet":"/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/464df/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 150w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/4f3d6/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 300w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/5c485/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 600w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/a6ba0/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 900w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/d1600/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 1200w,\n/static/bcc8558ad757a36afb817e76a6477b8e/ca80a/GrauRoig-boutique-hotel-fromagerie-01.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}},{"wordpress_id":1135,"slug":"secret-room","link":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/secret-room/","path":"/fr/secret-room/","short_title":"Secret Room","linked_image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2018/09/SECRET-ROOM-02-b.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"croppedSizes":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/a3e80/SECRET-ROOM-02-b.jpg","srcSet":"/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/f2477/SECRET-ROOM-02-b.jpg 150w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/eb94d/SECRET-ROOM-02-b.jpg 300w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/a3e80/SECRET-ROOM-02-b.jpg 600w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/2f1e0/SECRET-ROOM-02-b.jpg 900w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/1f384/SECRET-ROOM-02-b.jpg 1200w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/53ebe/SECRET-ROOM-02-b.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"},"croppedSizesDuotone":{"aspectRatio":1.3274336283185841,"src":"/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/5c485/SECRET-ROOM-02-b.jpg","srcSet":"/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/464df/SECRET-ROOM-02-b.jpg 150w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/4f3d6/SECRET-ROOM-02-b.jpg 300w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/5c485/SECRET-ROOM-02-b.jpg 600w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/a6ba0/SECRET-ROOM-02-b.jpg 900w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/d1600/SECRET-ROOM-02-b.jpg 1200w,\n/static/d87281b9e5be44d4cb75a8c7094fa0ba/ca80a/SECRET-ROOM-02-b.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 600px) 100vw, 600px"}}}}}],"book":{"restaurant":{"button":{"label":"Réserve Restaurant","type":"restaurant","alpha":false},"dropdown":{"label":"Book now","title":"Restaurant","content":{"book_contact":{"addendumm":"Contactez-nous pour vérifier la disponibilité.","list":[{"link":"mailto:info@hotelgrauroig.com","text":"info@hotelgrauroig.com"},{"link":"tel:+376755556","text":"+376 75 55 56"},{"link":"https://wa.me/376363300","text":"WhatsApp"}]}},"image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2019/10/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"aspectRatio":1.5026296018031555,"src":"/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/2f7e7/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg","srcSet":"/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/4d406/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 250w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/32ee9/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 500w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/2f7e7/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 1000w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/2a5e2/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 1500w,\n/static/50d751f5c3dd3484fccf1cbfdb899f60/883ab/GrauRoig-boutique-hotel-vaqueria-01.jpg 2000w","sizes":"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px"}}}}}},"room":{"button":{"label":"Réserver Chambre","type":"room","alpha":true},"dropdown":{"label":"Book now","title":"Chambre","content":{"book_form":{"book_form_labels":{"arrival":"Arrivée","departure":"Départ","adults":"Adultes","wordpress_children":"Enfants","book":"Book now"}}},"image":{"alt_text":"","source_url":"https://admin.hotelgrauroig.com/content/uploads/2018/03/HAB-305-02.jpg","localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"aspectRatio":1.5025678650036685,"src":"/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/2f7e7/HAB-305-02.jpg","srcSet":"/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/4d406/HAB-305-02.jpg 250w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/32ee9/HAB-305-02.jpg 500w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/2f7e7/HAB-305-02.jpg 1000w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/2a5e2/HAB-305-02.jpg 1500w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/883ab/HAB-305-02.jpg 2000w,\n/static/4793363b60ba4cc9bbc5383468d45f2f/3d25e/HAB-305-02.jpg 2048w","sizes":"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px"}}}}}}},"contact":{"sections":[{"title":"Situation","google_maps_link":"https://www.google.fr/maps/place/Grau+Roig+Andorra+Boutique+Hotel+%26+Spa/@42.5299552,1.6980042,15z/data=!4m16!1m8!3m7!1s0x12a5878c1df40c6b:0xfb2abf9ad083df28!2sGrau+Roig+Andorra+Boutique+Hotel+%26+Spa!5m1!1s2018-04-16!8m2!3d42.532653!4d1.701201!3m6!1s0x12a5878c1df40c6b:0xfb2abf9ad083df28!5m1!1s2018-04-16!8m2!3d42.532653!4d1.701201","location_list":["Station de ski de Grandvalira","Secteur Grau Roig. AD 200","Grau Roig","Principauté d’Andorre","42º 31' 56'' N 1º 42' 04'' E"],"contact_list":null},{"title":"Contact","google_maps_link":null,"location_list":null,"contact_list":[{"link":"tel:+376755556","text":"Tel. +376 75 55 56"},{"link":"mailto:info@hotelgrauroig.com","text":"info@hotelgrauroig.com"}]}],"contact_page_path":"/fr/situation/","whatsapp":""}},"footer_menu":{"nav":{"items":[{"title":"Mentions légales","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/mentions-legales/"}]}},"mobile_contact_menu":{"nav":{"items":[{"title":"Situation","url":"https://admin.hotelgrauroig.com/fr/situation/"}]}}},"homePage":{"path":"/fr/"}},"pageContext":{"isCreatedByStatefulCreatePages":false,"id":"9fb7579e-cd38-5981-84b8-b4875eecb4fb","locale":"fr","limit":12,"skip":96,"currPage":9,"currPath":"/fr/blog/9","translations":[{"path":"/blog/","native_name":"Español","locale_name":"es_ES"},{"path":"/en/blog/","native_name":"English","locale_name":"en_US"},{"path":"/ca/blog/","native_name":"Català","locale_name":"ca"},{"path":"/fr/blog/","native_name":"Français","locale_name":"fr_FR"}]}}